One Great World

Nr:

Nr:

Navne: (modificerede)

Tekst i kirkebogen: (med enkelte kommentarer og korrektioner. Red.)

C63-19-3-181

I: N: J: Ao 1740.

1

Mogens Jensen.

Dom: 1 p: Trin: d 19 July blef Mogens Jensøn af Vidstrup publice absolveret for Druchenskabs forseelse Begangen hans sidste communion Dag, som var d: 13 Jan: (rettet og utydeligt ord. Red.) anni.

 

C63-19-3-181

Ao 1741.

1

Lars Knudsen.

Anne Thomsdatter.

Dom: 2 p: Epiphan: (2. søndag efter helligtrekonger, den 15. januar. Red.) blef Lars Knudsøn af Tofte og Anne Thomsdaatter absolveret for deris tilsammen begangne Leyr-maal.

 

C63-19-3-181

Ao 1743.

1

Anne Olufsdatter.

Jørgen Poulsen.

Dom: 2 p: Trin: (2. søndag efter trinitatis, den 23. juni. Red.) blef Anne Olufsdaatter af Tornbye, som tilforn hafde tient i Dalsgaard, og der var besvangret af Jørgen Povelsøn fra Hiøring, som tiente i gaarde med hende, publice absolveret, og udlagde bemeldte Person til Barnefader.

 

C63-19-3-181

Ao 1745.

1

Maren Jensdatter.

Christen Nielsen.

Dom: 10 p: Trin: d: 22 Aug: blef Maren Jensdaatter af Hiøring, som hafde tient Niels Stephansøn af Tofte, publice absolveret for Leyrmaal, og udlagde til Barne-fader Christen Nielsøn Fell-bereder Svend, tienendes hos Christen Urtes Enke i Hiøring.

 

C63-19-3-182

Ao 1747.

1

Jens Knudsen.

Kirstens Mortensdatter.

Dom: Exaudi (6. søndag efter påske, den 14. maj. Red.) blef Jens Knudsøn af Tofte og Kirsten Mortens-daatter af Snæfre (Snevre. Red.) publice absolveret for deris tilsammen begangne Leyermaal i Tofte.

 

C63-19-3-182

Anno 1750.

1

Peder Andersen Holm.

Maren Jørgensdatter Ruth.

Onsdagen d: 14 Jan: blef Peder Andersøn Holm og Maren Jørgensdaatter Ruth absolveret publice for deris tilsammen begangne Leyrmaal i Tofte, hvor de begge tiente.

 

2

Mette Sørensdatter.

Christen Christensen.

Dom: Trin: (trinitatis søndag, den 24. maj. Red.) blef Mette Søfrensdaatter af Tornbye publice absolveret for Leyrmaal begangen med hendes Huusbonde, som hun i afvigte Aar tiente, n: Christen Chrestensøn Gade i Vidstup.

 

3

Christen Christensen.

Mette Sørensdatter.

Dom: 7 p: Trin: (7. søndag efter trinitatis, den 12. juli. Red.) blef Christen Christensøn Bade (Gade? Red.) publice absolveret for begangne Leyrmaal med ovenskrefne Mette Søfrensdaatter.

 

4

Anne Lavesdatter.

Niels Pedersen (Carlsen?)

Dom: 13 p: Trin: (13. søndag efter trinitatis, den 23. august. Red.) blef Anne Lavesdaatter publice absolveret for Leyrmaal, og udlagde til Barnefader Niels Pedersøn (Carlsøn? Red.) Land-Soldat her ved Compagniet, (utydelige ord. Red.) første gang, bemelte Soldat paa den maade har paceret, og er derfore efter Hans Kongl: Maysts: allernaadigste Bevilling frie fra at udstaae Kirchens Disciplin.

 

C63-19-3-183

Ao 1752.

1

Maren Stephensdatter.

Jens Pedersen.

 

Onsdagen d: 16 Febr: blef Maren Stephansdaatter tienendes i Dalsgaard, publice absolveret for Leyrmaal, og udlagde til Barnefader en Ung Karl af Gaarestrup, nafnlig Jens Pedersøn.

 

2

Jens Pedersøn.

Onsdagen d: 12 July blef Jens Pedersøn af Gaarestrup publice absolveret for ovenbemte: Leyrmaal.

 

C63-19-3-183

Ao 1753.

1

Thomas Jensen.

Maren Jørgensdatter Ruth.

Dom: 5 p: Trin: d: 22 July blef Thomas Jensøn og Maren Jørgensdaatter Ruth publice absolveret for deris tilsammen begangne Leyrmaal i Tofte.

 

C63-19-3-183

Ao 1756.

1

Anne Nielsdatter.

Dom: Oculi (3. søndag i fasten, den 21. marts. Red.) blef Anne Nielsdaatter af Tofte publice absolveret for Horerie, og udlagde til Barne-Fader en Karl, som var kommen til stede paa Weyen til Hiøring, som gav sig ud for Kieddelfører, nafnlig Christen. Efter hendes Bekiendelse skal Leyrmaalet være skeet paa Hirøings Wey. (ODS: kedelfører: omrejsende handelsmand, der på landet forhandlede kedler og andre kobber og messinggenstande. Red.)

 

 

C63-19-3-184

Anno 1759.

1

Maren Michelsdatter.

Hans Pedersen.

Dom: Jubilate, som var d 6 May blef Maren Michelsdaatter af Vidstrup publice absolveret for Leyrmaal, og udlagde til Barne Fader Hans Pedersøn, Land Soldat her ved Compagniet, tienende hos Thomas Nyegaard i Vidstrup. Og er da da bemelte Land Soldat / og om den, der første gang har paceret paa den maade efter Hans Kongl: Majsts: Allernaadigste Forordning om Land Militier frie fra Kirchens aabenbare Disciplin at udstaae.

 

C63-19-3-184

Ao 1763.

2

Jørgen Simonsen.

Anne Nielsdatter.

Dom: Invoc: d: 20 Febr: blev Jørgen Simonsøn og Anne Niels Daatter publice absolveret for Deres tilsammen Begangne Lejermaal i Tofte.

(Der er ikke indført nogen forsyndelse under nummer 1. Red.)

 

3

Kirsten Nielsdatter.

Thomas Jensen.

Dom: 16 p: Trinit: d 18de Sept: blev Kirsten Niels Daatter publice absolveret for begangen Lejermaal med Thomas Jensøn Gaardmand i Vidstrup som hun tiente sidstende Vinter og udlagde samme Mand til Barnefader.

 

4

Thomas Jensen Nygaard.

Kirsten Nielsdatter.

Dom: 23 p: Trinit: d 6 Nov: Blev Thomas Jensen Nyegaard publice absolveret for ovenmælte Lejermaal.

 

C63-19-3-184

Ao 1764.

1

Maren Thomasdatter.

Jens Ibsen.

Dom: Reminisc: d 18de Marty blev Maren Thomas Datter publice absolveret for sit begangne Lejermaal i Tofte med Jens Ibsøn Land-Soldat, der næsten for ¾ Aar siden er død.